ASHES TO ASHES

>>8-22. juni 2017<<    Den “midnatssmukke og ordblodige” opsætning af Harold Pinters stykke er tilbage efter mørkets frembrud i Østre Kapel  

Af Harold Pinter, iscenesat af Marc Wortel
8.- 22. juni kl 23.30 i Østre Kapel, Vestre Kirkegård (mødested Sydhavn St.)
KØB BILLETTER

”Ashes to ashes and dust to dust
If the women don’t get you
The liquor must”

kapel sh_1_ 2000x1300 px

 

Østre Kapel, som er omkranset af Københavns største kirkegård, var i brug i perioden 1913 til 1926. Siden stod det tomt. Kun i en enkelt periode i 1945 umiddelbart efter 2. Verdenskrig blev det igen brugt. Denne gang som råt opbevaringsrum for stakke af tyske lig.

 

I genopsætningen af Sydhavn Teaters Ashes to Ashes forvandles kapellet til en arena for Devlin og Rebeccas kamp. Nådesløst betvivler Devlin Rebeccas sporadiske erindringer om en voldelig eks-kæreste. Indeni Rebecca blandes personlige overgreb med hendes bredere viden om vold, og afslører hermed et uhyggeligt fællesskab med ofre for unavngivne politiske barbarier.

INSTRUKTØR: Marc Wortel (NL)
SCENOGRAF: Laura Rasmussen(DE)
KOSTUMEDESIGN: Renske Kraakmann(NL)
LYS/LYDDESIGN: Brian Larsen
MEDVIRKENDE: Jonas Littauer & Mille Maria Dalsgaard
OPRINDELIG PRODUCENT: Martin Rørtoft
FOTO: Lars Grunwald
PR: Karen Toftegaard
TEKST: Harold Pinter(UK)
FORLAG: Nordiska ApS
OVERSÆTTELSE: Emmet Feigenberg

PRESSEN SKREV:
“Ashes er en midnatssmuk og ordblodig forestilling – og en overbevisende begyndelse for Sydhavn Teater med den nye status af ’lille storbyteater’ i Københavns Kommune” – Anne Middelboe Christensen, Information

“en helt særegen midnatsforestilling. Aldrig har jeg følt mig så ræd i et teaterrum. ’Ashes to Ashes’ er gys i de helt rigtige rammer.” ★★★★★★ – Anne Aumayr, MagasinetKBH

“den hårfine, frydefulde skillelinje mellem erotik og død, sensualitet og brutalitet trækkes interessant og meget virkningsfuldt op” ★★★★★ – Mette Garfield, Teater1

“Forestillingen er præcis og tankevækkende, en eksklusiv oplevelse for et publikum, der vil bruge en midnatstime til at tænke over tilværelsen, omgivet af det liv, der har været levet.”★★★★ – Knud Cornelius, Frederiksborg Amts Avis

“YES, det er fedt, når man bare går all the way på det æstetiske” ★★★★★ –Amanda Boie Hvid, Den 4. Væg

 

STØTTET AF:


OPRINDELIG PRODUKTION STØTTET AF:

Statens Kunstfond, Bikubenfonden, Knud Højgaards Fond, Tuborgfonden, Kgs. Enghave Lokaludvalg.